Terms and Conditions of Sale

It is hereby stated that these conditions govern the sales, by Eurl Ludi'jeux, of games, playing cards, figurines, and derivative products on their website www.ludijeux.fr. These conditions apply to the exclusion of all other conditions.

ARTICLE 1 - PRICES

1. The prices of our products are indicated in euros, all taxes included, excluding participation in processing and shipping costs (see Delivery Times and Costs). Regarding the price of books, this is established in strict compliance with the Lang Law 81-766 of August 10, 1981.
2. In case of an order to a country other than metropolitan France, you are the importer of the product(s) concerned. For all products shipped outside the European Union and to French overseas departments and territories, the price will be calculated without taxes on the invoice. Customs duties or other local taxes or import duties or state taxes may be due. These duties and sums are not the responsibility of EURL Ludi'Jeux. They will be at your expense and are your sole responsibility, both in terms of declarations and payments to the competent authorities and bodies in your country. We advise you to inquire about these aspects with your local authorities.
3. All orders, regardless of their origin, are payable in euros.
4. Products will be invoiced based on the rates in effect at the time the orders are placed.
5. Products remain the property of EURL Ludi'Jeux until full payment of the price.

ARTICLE 2 - ORDER

Online: www.ludijeux.fr

You can also order by phone at +33(0)5.17.31.65.57: Monday from 2 p.m. to 7 p.m., Tuesday to Saturday from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 7 p.m.

Contractual information is presented in French and will be confirmed with this contractual information at the latest at the time of delivery. EURL Ludi'jeux reserves the right to cancel or refuse any order from a customer with whom there is a dispute concerning the payment of a previous order.

ARTICLE 3 - VALIDATION

You declare that you have read and accepted these General Terms and Conditions of Sale before placing your order. The validation of your order therefore implies acceptance of these General Terms and Conditions of Sale.

Unless proven otherwise, the data recorded by Ludi'Jeux constitutes proof of all transactions made by EURL Ludi'Jeux and its customers.

ARTICLE 4 - AVAILABILITY

Our product and price offers are valid as long as they are visible on the site, within the limits of available stock. In this context, indications of product availability are provided to you when you place your order. Information on the site is provided for informational purposes only (simultaneous orders or stock error. For products not stocked in our warehouses, our offers are valid subject to availability from our suppliers. As this information comes directly from our suppliers, errors or modifications may exceptionally occur).

In the event of product unavailability after you have placed your order, we will inform you by email or mail as soon as we receive information from our suppliers. Your order will be automatically cancelled and you will be immediately refunded if your bank account has been debited.

Beyond a period of 3 months, paid balances by credit card that have not been honored are cancelled, due to the expiry of the direct debit authorization on the card.

ARTICLE 5 - DELIVERY

Shipments are made from Monday to Friday. Products are delivered to the delivery address you indicated during the order process. Games are sent, according to your choice, via Colissimo tracked to your home or a relay point (48-72 hours - working days).

When you order several products at the same time and one of them is out of stock (not indicated on the site), Ludi'Jeux reserves the right to split shipments. Participation in processing and shipping costs will only be charged for a single shipment. Only items shipped will be debited.

In case of shipping delay, an email will be sent to you. In this case, and as long as the product has not been shipped, you can still cancel your order.

ARTICLE 6 - PAYMENT

Payment for your purchases can be made by credit card or PayPal.

Credit card payment is made during the processing and shipping of the order.

ARTICLE 7 - SATISFIED OR REFUNDED

You have a period of 14 days from receipt to return any product that does not suit you.

The return costs will then be at your expense.

Returns should be sent to:

Ludi'jeux

26 Rue Jean Jaurès

79200 Parthenay

The return must be in its original packaging, complete (accessories, instructions...) and in good condition, and accompanied by a copy of the invoice. Please notify us by email or phone.

Items returned incomplete, damaged, or soiled by the customer will not be accepted.

ARTICLE 8 - PRODUCT CONFORMITY

We undertake to exchange products that are apparently defective, damaged, or do not correspond to your order. In this case, we kindly ask you to state this in detail in writing or by email. In case of missing parts, we will undertake to request them from the publisher and send them to you. In case of defective products or elements, please return the product(s) or elements to us so that we can send you replacement elements. Please contact Ludi'Jeux to learn about the return procedures.

Shipping costs will be reimbursed to you based on the least expensive rate available at the time of placing the order. In any case, you benefit from the provisions of the legal guarantee, particularly those relating to the guarantee against hidden defects.

The provisions of this article do not prevent you from benefiting from the right of withdrawal (satisfied or refunded) provided for in Article 7.

ARTICLE 9 - REFUND

Refunds for products in the cases referred to in articles 7 and 8 will be made within a period of 30 days or less after receipt of the products by us. The reimbursement of shipping costs for the initial order will be based on the least expensive shipping method offered by EURL Ludi'Jeux at the time of the order.

The refund will be made at the discretion of EURL Ludi'Jeux either by credit to your bank account or by bank check addressed to the name of the customer who placed the order and to the billing address. No cash on delivery shipments will be accepted, regardless of the reason.

ARTICLE 10 - CUSTOMER SERVICE

For any information or question, our sales representatives are at your disposal:

• Tel.: +33(0)5.17.31.65.57
• Email: ludijeux@orange.fr

ARTICLE 12 - INTELLECTUAL PROPERTY

All texts, comments, works, illustrations and images reproduced on the www.ludijeux.fr website are reserved under copyright as well as intellectual property rights worldwide. As such and in accordance with the provisions of the intellectual property code, only use for private purposes is authorized, subject to different or more restrictive provisions of the intellectual property code. Any total or partial reproduction of the www.ludijeux.fr website is strictly prohibited.

The digital files ordered, their content, as well as all elements reproduced on the digital product download site under this service (in particular texts, comments, illustrations and iconographic documents) are protected by the Intellectual Property Code in France and by foreign legislation governing copyright and related rights, trademark law, design law, patent law. As such, the intellectual works thus presented and offered for download and reading are solely intended for strictly personal, private and free use. Any reproduction, adaptation or representation in any form and by any means whatsoever, and in particular resale, exchange, rental or transfer to a third party, are absolutely prohibited. The digital product files offered on the EURL Ludi'jeux website are protected by technical protection measures or Digital Rights Management systems, i.e. protection systems making it possible to control their use and in particular their copying. Their objective is to offer the customer maximum flexibility in the use of downloaded recordings while protecting the rights of authors, performers and publishers of the works. The customer undertakes not to circumvent or undermine the control technology for the use of downloaded digital files as well as any device pursuing the same objective. These technical protection measures are governed by LAW n° 2006-961 of August 1, 2006 relating to copyright and related rights in the information society. Any attempt to circumvent these Measures is liable to the penalties provided for by the same law. More generally, any use outside the framework defined in these general conditions would be assimilated to an act of counterfeiting, which exposes the customer to civil or criminal legal proceedings within the framework of the legislative and regulatory provisions in force.

ARTICLE 13 - LIABILITY

The products offered comply with current French legislation. EURL Ludi'Jeux cannot be held liable in the event of non-compliance with the legislation of the country where the products are delivered (for example, in the event of a title being prohibited...). It is your responsibility to check with local authorities about the possibilities of importing or using the products or services you intend to order.

The photos are for illustrative purposes. We invite you to refer to the description of each product for its precise characteristics; and in case of doubt or if you wish for additional information, do not hesitate to contact us (+33(0)5.17.31.65.57

EURL Ludi'Jeux is only responsible for the content of the pages it publishes via its website www.ludijeux.fr.

In the event of a clear error between the characteristics of the product and its representation and/or the conditions of sale, EURL Ludi'Jeux cannot be held liable.

ARTICLE 14 - APPLICABLE LAW - DISPUTES

This contract is subject to French law.

The language of this contract is French.

In case of dispute, French courts will have sole jurisdiction.

ARTICLE 15 - PERSONAL DATA

The information and data concerning you are necessary for the management of your order and our commercial relations. In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, you have a right of access and rectification to personal data concerning you. You just need to write to us online or by mail at:

EURL Ludi'Jeux

• 26 Rue Jean Jaurès
• 79200 Parthenay

Please provide your first name, last name, email, address and if possible your customer reference.

CNIL declaration n°1531391

APPENDICES

Article L211-4 French Consumer Code

The seller is bound to deliver goods that conform to the contract and is liable for any defects in conformity existing at the time of delivery. The seller is also liable for defects in conformity resulting from the packaging, assembly instructions, or installation when the latter was carried out by the seller or under the seller's responsibility.

Note: Order 2005-136 2005-02-17 art. 5: The provisions of this order apply to contracts concluded after its entry into force.

Article L211-5 French Consumer Code

To conform to the contract, the goods must:

1. Be fit for the purpose usually expected of similar goods and, where applicable:
   • Correspond to the description given by the seller and possess the qualities that the seller presented to the buyer in the form of a sample or model;
   • Present the qualities that a buyer can legitimately expect given the public statements made by the seller, by the producer or by his representative, particularly in advertising or labeling
2. Or present the characteristics defined by mutual agreement between the parties or be fit for any special purpose sought by the buyer, brought to the attention of the seller and which the latter has accepted.

Note: Order 2005-136 2005-02-17 art. 5: The provisions of this order apply to contracts concluded after its entry into force.

Article L211-12 French Consumer Code

Action resulting from lack of conformity lapses after two years from delivery of the goods.

Note: Order 2005-136 2005-02-17 art. 5: The provisions of this order apply to contracts concluded after its entry into force.

Article L121-20-20 French Consumer Code

The seven-day withdrawal period cannot apply once the order for dematerialized products has been fulfilled by sending download links, which are equivalent to definitive delivery of the product.

Article 1641 Civil Code

The seller is bound by the warranty against hidden defects in the item sold that render it unfit for the use for which it was intended, or that diminish this use so much that the buyer would not have acquired it, or would have paid a lower price for it, had he known of them.

Article 1648, first paragraph, Civil Code

The action resulting from redhibitory defects must be brought by the purchaser within two years of the discovery of the defect.